私の学習記録 2017年03月06日まで

昨日、私にとって、計15冊目のフランス語の本を読み終えました。
(詳しくはコチラ、フランス文学レビュー

そして、今までは、辞書を引きながら本を読むだけでしたが、これから、新しいトレーニングを始めようと思っているので、ここに、学習記録を残しておこうと思います。
(といっても、前に挫折してしまったトレーニングを再開するだけなのですが笑)

Larousse Pocket Dictionaryの音読

昨年は、「必須基本単語マスター」に取り組んだことで、かなりフランス語力がアップして、辞書を引きながらではありますが、本がかなり楽しめるようになってきて、いい感じでした!

が・・・笑

最近、カミュの「転落」、コクトーの「恐るべき子供たち」と、難しめの作品に手を出し、理解できない所だらけで、まだまだ、自分の実力不足を思い知らされました笑

そこで!

このLarousse Pocket Dictionaryの音読、これを再開しようと思います!

ということで、ちょうど昨日、この本を注文しまして、今日あたりに届くはずです。
(1冊目は、お酒をこぼしてしまい、お釈迦になりました笑)

このトレーニングは、2015年の01月から、14日間やってみて、140ページまでで止めてしまいました。

あの頃は、まだ私には、難しかったのですが、あれから2年後の今なら、きっとこのトレーニングは、かなり効果があると思います!

Larousse Pocket French-English/English-French Dictionary

最後に

そんな感じで、これから、このトレーニングを再開し、語彙力アップに励もうと思います!

それでは、また!
À bientôt!